|
83.
|
|
|
Delete
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
|
|
|
|
நீக்கு
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Suggestions: |
|
|
அழிக்கவும்
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Felix
|
|
|
Delete
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:84001
|
|
84.
|
|
|
Revert
|
|
|
Type: text
Description
An action, displayed on a button or as a menu item.
Type: text
Description
|
|
|
|
மீட்டல்
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Suggestions: |
|
|
&மீட்டமை
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:85001 ../ubiquity.templates:306001
|
|
85.
|
|
|
Recalculating partitions...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
பகிர்வுகளை மறுகணக்கீடு செய்கிறது
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:86001
|
|
86.
|
|
|
Device
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
சாதனம்
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Suggestions: |
|
|
இயக்கி
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:87001
|
|
87.
|
|
|
Type
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how the partition is to be
used (ext2, swap, etc.).
|
|
|
|
வகை
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Suggestions: |
|
|
Typ
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Stefan Asserhäll
|
|
|
இனம்
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:88001
|
|
88.
|
|
|
Mount point
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
ஏற்றப்புள்ளி
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:89001
|
|
89.
|
|
|
Format?
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
மறுசீராக்கம்
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:90001
|
|
90.
|
|
|
Size
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
உருவளவு
|
|
Translated by
நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
|
|
Suggestions: |
|
|
அளவு
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:91001
|
|
91.
|
|
|
Used
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner. Indicates how much of the space on
this partition is used by data.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பயன்படுத்தப்பட்ட அளவு
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
Barneedhar
|
|
|
பயன்படுத்தப்பட்டது
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:92001
|
|
92.
|
|
|
System
|
|
|
Type: text
Description
A column heading in the partitioner.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கணினி
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity"
by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
தொகுதி
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Zhakanini
|
|
|
&முறைமை
|
|
|
Tamil
ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by
Arumugam
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:93001
|