Browsing Norwegian Bokmal translation

104 of 274 results
104.
Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
Installasjonen er ferdig. Du kan fortsette å prøve ut ${RELEASE} nå, men alle endringer blir forkastet inntil du starter datamaskinen på nytt.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Installasjonen er ferdig. Du kan fortsette å prøve ut ${RELEASE} nå, men endringer vil først kunne lagres etter at du har startet maskinen på nytt.
Suggested by Åka Sikrom
Suggestions:
Installeringa er fullført. Du kan halda fram utprøvinga av ${RELEASE} no, men endringar og dokument du lagar vert ikkje lagra.
Norwegian Nynorsk ubiquity-debconf in Ubuntu Vivid package "ubiquity" by Øystein Steffensen-Alværvik
Located in ../ubiquity.templates:105001
104 of 274 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.