|
|
31.
|
|
|
Customize your panel by right-clicking it and selecting <em>Panel » Panel Preferences</em>. You can also add and remove panels using this dialog.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Панель можно настроить, щёлкнув на ней правой кнопкой и выбрав <em>Панель » Параметры панели</em>. В этом диалоговом окне также можно добавлять и удалять панели.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_desktop.html:23
|
|
|
32.
|
|
|
Make the desktop your own
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Создавайте свой собственный рабочий стол
|
|
Translated by
☠Jay ZDLin☠
|
|
Reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:2
|
|
|
33.
|
|
|
Edit your user menus, whether adding applications, directories, separators to the menu layout or reordering menu items. Create new launchers and modify existing ones with <span class="app" data-app="menulibre">MenuLibre</span>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Настройте меню приложений: добавьте приложения, категории, разделители, или поменяйте элементы местами. Создайте новые значки запуска или измените уже существующие с помощью <span class="app" data-app="menulibre">MenuLibre</span>.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:7
|
|
|
34.
|
|
|
Control the look of your window borders, how the windows itself looks and the looks of your icons with the <span class="app" data-app="theme-config">Theme Configuration</span> utility.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:8
|
|
|
35.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Редактор Меню
|
|
Translated and reviewed by
Vyacheslav Sharmanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:13
|
|
|
36.
|
|
|
Theme Configuration
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Настройка темы
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/04_customize.html:14
|
|
|
37.
|
|
|
Help & Support
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Справка и поддержка
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:2
|
|
|
38.
|
|
|
The <span class="app" data-app="docs">Official Documentation</span> that covers many of the most common areas and questions about Xubuntu is shipped with every Xubuntu release. The documentation is also available <a href="http://docs.xubuntu.org/">online</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
<span class="app" data-app="docs">Официальная документация</span>, охватывающая многие типичные темы и вопросы, касающиеся Xubuntu, поставляется с каждым выпуском Xubuntu. Эта документация доступна также <a href="http://docs.xubuntu.org/">в Интернете</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:7
|
|
|
39.
|
|
|
Other resources
|
|
|
type: Content of: <div><div><h2>
|
|
|
|
|
Прочие ресурсы
|
|
Translated by
☠Jay ZDLin☠
|
|
Reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support.html:6
|
|
|
40.
|
|
|
Still have questions? The full list of support methods is available at the <a href="http://xubuntu.org/help">Help & Support section</a> of the Xubuntu website.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Остались вопросы?! Полный перечень обеспечения поддержки пользователей представлен в разделе <a href="http://xubuntu.org/help">Справка и поддержка</a> на веб-сайте Xubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_support.html:7
|
