Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4349 of 49 results
43.
For support in <strong>other languages</strong>, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Per una ajuda dins <strong>d'autras lengas</strong>, consultatz la lista detalhada de las <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">plataformas d'ajuda regionalas</a>.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:15
44.
Help
type: Content of: <div><div><p>
Ajuda
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/xubuntu/slides/05_support.html:20
45.
Thank you!
type: Content of: <div><h1>
Mercé[nbsp]!
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:2
46.
Thanks for taking the time to install Xubuntu with us. Feel free to pass on your installation media and let others try Xubuntu as well!
type: Content of: <div><div><div><p>
Mercé d'aber pris lo temps d'installar Xubuntu a nos costats. Trantalhetz pas a partejar votre support d'installacion per fin de permetre a d'autres d'ensajar Xubuntu[nbsp]!
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:9
47.
We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu users mailing list</a> or on the <em>#xubuntu-offtopic</em> IRC channel.
type: Content of: <div><div><div><p>
Seriam oraux de connaître vos expériences amb Xubuntu. Podètz en far part sus <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">la lista de diffusion des utilizaires de Xubuntu</a> o sus <em>#xubuntu-offtopic</em> nòstre canal IRC.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:11
48.
We need your help!
type: Content of: <div><div><div><h2>
Avèm besonh de vòstra ajuda[nbsp]!
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:13
49.
Want to give something back? The different ways to contribute to the Xubuntu community can all be found on the <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> section of our website.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:14
4349 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).