|
|
22.
|
|
|
Easily set your profile image and user details for your user with <span class="app" data-app="mugshot">Mugshot</span>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
S lakoćom postavite sliku vašeg profila i korisničke pojedinosti s <span class="app" data-app="mugshot">Mugshot</span>.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:7
|
|
|
23.
|
|
|
Your profile information will automatically be picked up by supported applications like Pidgin, Abiword, Gnumeric and LibreOffice.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:8
|
|
|
24.
|
|
|
About Me
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
O meni
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_personalize.html:13
|
|
|
25.
|
|
|
The Xubuntu desktop
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Xubuntu radna površina
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:22
|
|
|
26.
|
|
|
On the desktop you will see icons that can be used to access some of the most common places on your system. In addition, you will see a single, multipurpose, panel at the top of the screen.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Na radnoj površini vidjeti ćete ikone koje se mogu koristiti za pristup najčešće korištenim mjestima na vašem sustavu. Dodatno, vidjeti ćete jedan, višenamjenski, panel na vrhu zaslona.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_desktop.html:7
|
|
|
27.
|
|
|
Xubuntu default panel
|
|
|
type: Attribute 'alt' of: <div><div><img>
|
|
|
|
|
Xubuntu zadani panel
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:3
|
|
|
28.
|
|
|
On the left hand side, you will see a Xubuntu logo. Click it to open the main menu. We will tell you more about this menu in the next slide.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Na lijevoj strani, vidjet ćete Xubuntu logotip. Kliknite na njega za otvaranje glavnog izbornika. Reći ćemo vam više o tom izborniku na sljedećoj prezentaciji.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_desktop.html:17
|
|
|
29.
|
|
|
The middle part of the panel is dedicated to window buttons for open applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div>
|
|
|
|
|
Središnji dio panela je određen tipkama prozora za otvaranje aplikacija.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/02_desktop.html:9
|
|
|
30.
|
|
|
On the far right, you will see indicators and a clock. Click the clock to see the monthly calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Dalje desno, vidjet ćete indikatore i sat. Kliknite na sat kako bi vidjeli kalendar.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_desktop.html:19
|
|
|
31.
|
|
|
Customize your panel by right-clicking it and selecting <em>Panel » Panel Preferences</em>. You can also add and remove panels using this dialog.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Prilagodite svoj panel desnim klikom na njega i odabirom<em>Panel » Osobitosti panela</em>. Isto tako možete ukloniti ili dodati panel pomoću ovog dijaloga.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
slideshows/xubuntu/slides/03_desktop.html:23
|
