|
|
21.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Utilisez l'option Exportation pour copier vos photos sur un ordinateur distant, un iPod, une galerie photo HTML personnalisée, ou pour exporter vers des services tels que Flickr, SmugMug, PicasaWeb, et plus.
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
|
22.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Pour des fonctions d'organisation et de retouche plus poussées, il est possible d'installer <em>digiKam</em>.
|
|
Translated by
Aurélien Gâteau
|
|
Reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
|
23.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Installation de logiciels supplémentaires
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
Take a look at the <em>Muon Discover</em> application in the menu. Muon Discover will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Jetez un œil à <em>Muon</em> dans le menu. Muon vous permet d'installer (et désinstaller) des logiciels depuis nos dépôts en ligne que nous organisons soigneusement pour être sécurisés et à jour.
|
|
Translated by
madmarx
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
25.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Vous y trouverez d'excellentes applications pour tous les usages, depuis l'enregistrement de musique à la création de films en passant par l'animation 3D ou l'exploration de l'univers.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
26.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Si votre besoin n'est pas satisfait, voyez si un paquet Debian ou un autre dépôt pourrait être disponible. Ainsi l'installation sera vraiment facile et vous recevrez des mises à jour automatiques.
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
27.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Tirez le meilleur parti du Web
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
Kubuntu includes Mozilla Firefox, the web browser used by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu inclut Mozilla Firefox, le navigateur Web utilisé par des millions de personnes à travers le monde.
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
29.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Naviguez sur le Web, partagez vos fichiers, vos logiciels et vos fichiers multimédias, envoyez et recevez des courriels et communiquez avec vos amis et votre famille.
|
|
Translated by
AO
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
|
|
30.
|
|
|
Web browsers such as <em>Chromium</em> and <em>Rekonq</em> are easily installable.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Les navigateurs Web tels que <em>Chromium</em> et <em>Rekonq</em> sont facilement installables.
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:9
|
