|
|
20.
|
|
|
<em>Firefox</em> provides a safe and easy web browsing experience with many useful add-ons available.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Firefox</em> proporciona uma experiência de navegação segura e fácil na web com muitos complementos disponíveis.
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:7
|
|
|
21.
|
|
|
<em>Inkscape</em> is a vector drawing program capable of exporting to many popular formats.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Inkscape</em> é um programa de desenho vetorial capaz de exportar para vários formatos populares.
|
|
Translated by
shimon
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:8
|
|
|
22.
|
|
|
<em>Gimp</em> is a powerful and scriptable image and photo editor.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Gimp</em> é um poderoso e programável editor de imagens e fotografias.
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:9
|
|
|
23.
|
|
|
Get Involved
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Participe
|
|
Translated by
Marcelo Mauro de Oliveira
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
The string "Help and Support" should be exactly as it appears in the System menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se você precisar de ajuda, acesse <em>Ajuda e suporte</em> no menu Sistema, ou o menu <em>Ajuda</em> na maioria dos aplicativos.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:6
|
|
|
25.
|
|
|
In addition to our extensive written help, the Edubuntu community provides free technical support over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
|
|
|
The url "edubuntu.org/support" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
|
Além da nossa extensa ajuda escrita, a comunidade Edubuntu fornece suporte técnico gratuito através da Internet. Há também suporte comercial disponível através da Canonical, seus parceiros e as empresas aprovadas. Saiba mais em <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
|
|
|
26.
|
|
|
edubuntu.org</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
edubuntu.org</a
|
|
Translated by
shimon
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
|
|
|
27.
|
|
|
Let us know about your Edubuntu experience at <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
|
The url "edubuntu.org/community" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
|
Deixe-nos saber sobre a sua experiência com o Edubuntu em <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|
|
|
28.
|
|
|
edubuntu.org/community</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
edubuntu.org/community</a>
|
|
Translated by
shimon
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|
|
|
29.
|
|
|
Thanks for viewing our slideshow, if you selected additional options, then the installation process will take a bit longer to complete.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Obrigado por ver a nossa apresentação, se você selecionou as opções adicionais, então o processo de instalação vai demorar um pouco para ser concluído.
|
|
Translated by
Anderson R. Piram
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:9
|
