|
|
101.
|
|
|
Summarize and organise plenty of information.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå sammen og organiser en haug av informasjon.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:7
|
|
|
102.
|
|
|
Organize your goals, future plans, events and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Organiser målene, fremtidsplanene og hendelsene dine.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:9
|
|
|
103.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Velkomen
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velkommen
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Jon Arne Westgaard
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
104.
|
|
|
Thank you for installing Edubuntu 15.04. The Edubuntu project is a community project that aims to provide a whole-school technological platform suitable for delivering education. We are coders, educators, parents and technologists who aim to make technology easier for all.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Takk for at du installerte Edubuntu 15.04. Prosjektet Edubuntu er brukerstyrt, og har som mål å tilby en fullverdig skoleplattform som egner seg godt til bruk i undervisning. Vi er en gjeng med programutviklere, pedagoger, foreldre og teknologientusiaster som jobber for å gjøre teknologi enklere for alle.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
105.
|
|
|
While the installer is copying some files to disk, we'll show you some slides to introduce you to the Edubuntu Desktop system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vi vil gjerne vise deg en bildeserie mens installasjonen pågår, for å gi deg en introduksjon til skrivebordssystemet i Edubuntu.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
106.
|
|
|
<b>Enjoy using Edubuntu and welcome to the Edubuntu family!</b>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Vi ønsker deg en trivelig brukeropplevelse med Edubuntu, og velkommen til Edubuntu-familien!</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubiquity-slideshow-edubuntu in Ubuntu Vivid package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:15
|
