|
21.
|
|
|
<em>Inkscape</em> is a vector drawing program capable of exporting to many popular formats.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Το <em>Inkscape</em> είναι ένα πρόγραμμα διανυσματικής σχεδίασης ικανό για εξαγωγή σε πολλές δημοφιλείς μορφές αρχείων.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:8
|
|
22.
|
|
|
<em>Gimp</em> is a powerful and scriptable image and photo editor.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Το <em>Gimp</em> είναι ένας πανίσχυρος και προσαρμόσιμος επεξεργαστής εικόνων και φωτογραφιών.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Ninos
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:9
|
|
23.
|
|
|
Get Involved
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Συμβάλετε
|
|
Translated by
adem
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:1
|
|
24.
|
|
|
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
The string "Help and Support" should be exactly as it appears in the System menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Αν χρειαστείτε βοήθεια, δοκιμάστε τη <em>Βοήθεια και Υποστήριξη</em> από το μενού Σύστημα ή από το μενού <em>Βοήθεια</em> στις περισσότερες εφαρμογές.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:6
|
|
25.
|
|
|
In addition to our extensive written help, the Edubuntu community provides free technical support over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
|
|
|
The url "edubuntu.org/support" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
Επιπλέον της εκτεταμένης γραπτής βοήθειας, η κοινότητα του Edubuntu παρέχει δωρεάν τεχνική υποστήριξη από το διαδίκτυο. Επίσης, υπάρχει και εμπορική υποστήριξη που διατίθεται μέσω της Canonical, των συνεργατών της και των εγκεκριμένων εταιρειών. Μάθετε περισσότερα στο <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
|
|
26.
|
|
|
edubuntu.org</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
edubuntu.org</a>
|
|
Translated by
George Fragos
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
|
|
27.
|
|
|
Let us know about your Edubuntu experience at <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
|
The url "edubuntu.org/community" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
Πείτε μας για την εμπειρία σας με το Edubuntu στη διεύθυνση <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|
|
28.
|
|
|
edubuntu.org/community</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
edubuntu.org/community</a>
|
|
Translated by
George Fragos
|
|
Reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|
|
29.
|
|
|
Thanks for viewing our slideshow, if you selected additional options, then the installation process will take a bit longer to complete.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ευχαριστούμε που είδατε την παρουσίασή μας. Αν επιλέξατε επιπλέον επιλογές, η διαδικασία εγκατάστασης θα διαρκέσει λίγο περισσότερο μέχρι να ολοκληρωθεί.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:9
|
|
30.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Edubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Η εγκατάσταση θα ολοκληρωθεί σύντομα. Ελπίζουμε να απολαύσετε το Edubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:11
|