Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
331337 of 337 results
331.
Warning: cycle in %s_Alias `%s'
Упозорење: циклус у %s_Alias „%s
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1026
332.
Error: %s_Alias `%s' referenced but not defined
Грешка: упута за %s_Alias „%s“ постоји али није одређен
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1029
333.
Warning: %s_Alias `%s' referenced but not defined
Упозорење: %s_Alias „%s“ има упуту али није одређено
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1030
334.
%s: unused %s_Alias %s
%s: некоришћено „%s_Alias %s
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1167
335.
%s - safely edit the sudoers file

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s — безбедно уређује датотеку судоерса

Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1341
336.

Options:
-c, --check check-only mode
-f, --file=file specify sudoers file location
-h, --help display help message and exit
-q, --quiet less verbose (quiet) syntax error messages
-s, --strict strict syntax checking
-V, --version display version information and exit
-x, --export=file export sudoers in JSON format
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Опције:
-c, --check режим само провере
-f, --file=file наводи место датотеке судоерса
-h, --help приказује поруку помоћи и излази
-q, --quiet мање опширне (тихе) поруке грешке синтаксе
-s, --strict строга провера синтаксе
-V, --version приказује податке о издању и излази
-x, --export=file извози судоерсе у ЈСОН запису
Translated by Мирослав Николић
Located in plugins/sudoers/visudo.c:1332
337.
too many levels of includes
превише нивоа укључивања
Translated by Мирослав Николић
Located in toke.l:1310
331337 of 337 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.