Ubuntu
sudo package

Translation status

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “sudoers”
Help for translations

Owner: Marc Deslauriers

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: sudo.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.70 0.2967359050445104% translated 99.70326409495549% untranslated 336 336 0 — 0 — 2012-02-27 13:25:38 UTC Vilson Gjeci
Asturian 029.67 70.32640949554896% translated 29.673590504451035% untranslated 100 100 0 — 0 — 2019-11-27 14:49:43 UTC —
Basque 082.49 17.50741839762611% translated 82.49258160237389% untranslated 278 278 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:28 UTC Mikel Olasagasti Uranga
Belarusian 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — 2020-05-03 16:53:01 UTC —
Bosnian 000.30 99.70326409495549% translated 0.2967359050445104% untranslated 1 1 0 — 0 — 2015-03-24 21:05:20 UTC Šeila Bećirović
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2015-03-13 02:49:21 UTC Rafael Fontenelle
Catalan 003.86 96.14243323442136% translated 3.857566765578635% untranslated 13 13 0 — 13 13 2015-07-09 12:36:09 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:05 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 012.17 87.83382789317507% translated 12.166172106824925% untranslated 41 41 0 — 0 — 2013-10-18 14:29:26 UTC Walter Cheuk
Croatian 000.89 99.10979228486647% translated 0.8902077151335311% untranslated 3 3 97 97 77 77 2015-03-13 02:49:12 UTC Tomislav Krznar
Czech 003.86 96.14243323442136% translated 3.857566765578635% untranslated 13 13 0 — 0 — 2014-02-19 09:15:21 UTC Tadeáš Pařík
Dakota 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-28 05:51:54 UTC Joe Hansen
Dutch 000.59 99.40652818991099% translated 0.5934718100890208% untranslated 2 2 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:08 UTC P Hamming
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-31 16:37:22 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-28 21:44:26 UTC Anthony Harrington
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 9 9 2015-03-13 02:49:15 UTC Felipe Castro
Estonian 080.71 19.287833827893174% translated 80.71216617210682% untranslated 272 272 0 — 0 — 2014-04-12 04:46:34 UTC vaba
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 49 49 2015-03-13 02:49:26 UTC Jorma Karvonen
French 002.37 97.62611275964392% translated 2.3738872403560833% untranslated 8 8 1 1 1 1 2015-02-16 21:01:02 UTC Alexandre Croteau
Friulian 075.37 24.629080118694365% translated 75.37091988130564% untranslated 254 254 0 — 0 — 2018-08-23 22:53:05 UTC —
Galician 072.11 27.89317507418398% translated 72.10682492581603% untranslated 243 243 0 — 0 — 2014-01-20 06:19:16 UTC Xosé
Georgian 086.94 13.056379821958458% translated 86.94362017804154% untranslated 293 293 0 — 0 — 2023-02-21 19:32:32 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 87 87 2015-01-16 19:04:41 UTC Tobias Bannert
Greek 002.67 97.3293768545994% translated 2.6706231454005933% untranslated 9 9 0 — 0 — 2015-07-09 12:36:08 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Hungarian 046.88 53.11572700296736% translated 46.88427299703264% untranslated 158 158 0 — 0 — 2015-12-31 19:37:19 UTC —
Indonesian 097.33 2.6706231454005933% translated 97.3293768545994% untranslated 328 328 6 6 0 — 2016-08-07 07:17:27 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 25 25 2014-08-29 15:38:04 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.89 99.10979228486647% translated 0.8902077151335311% untranslated 3 3 0 — 1 1 2012-12-25 00:14:22 UTC Takeshi Hamasaki
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — 2021-10-15 07:55:50 UTC —
Karbi 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — 2019-07-18 14:58:13 UTC —
Khmer 091.69 8.30860534124629% translated 91.69139465875371% untranslated 309 309 0 — 0 — 2014-10-05 08:23:19 UTC Rockworld
Korean 009.20 90.80118694362018% translated 9.198813056379821% untranslated 31 31 1 1 2 2 2016-09-08 17:34:48 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Latvian 099.41 0.5934718100890208% translated 99.40652818991099% untranslated 335 335 0 — 0 — 2014-05-08 16:50:11 UTC AMM
Lithuanian 094.66 5.341246290801187% translated 94.65875370919882% untranslated 319 319 0 — 0 — 2012-07-16 17:22:33 UTC Algimantas Margevičius
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Malay 005.04 94.95548961424333% translated 5.044510385756676% untranslated 17 17 0 — 0 — 2013-09-29 01:57:51 UTC Philip Khor
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 55 55 2014-05-24 12:16:57 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 006.82 93.17507418397626% translated 6.824925816023739% untranslated 23 23 0 — 0 — 2012-02-07 14:23:41 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-08-29 15:40:00 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 011.57 88.4272997032641% translated 11.572700296735905% untranslated 39 39 0 — 0 — 2015-03-28 12:32:36 UTC —
Romanian 014.84 85.16320474777447% translated 14.836795252225517% untranslated 50 50 0 — 0 — 2020-07-08 23:11:49 UTC —
Russian 008.31 91.69139465875371% translated 8.30860534124629% untranslated 28 28 0 — 0 — 2014-02-28 12:04:21 UTC ☠Jay ZDLin☠
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-03-11 23:21:34 UTC Мирослав Николић
Slovak 090.50 9.495548961424333% translated 90.50445103857567% untranslated 305 305 0 — 0 — 2016-03-31 18:51:52 UTC —
Slovenian 010.98 89.02077151335311% translated 10.979228486646884% untranslated 37 37 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:18 UTC Klemen Košir
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-02-12 09:29:02 UTC Nacho Perea
Swedish 004.15 95.84569732937686% translated 4.154302670623145% untranslated 14 14 8 8 0 — 2014-08-29 15:40:04 UTC Daniel Nylander
Thai 084.27 15.727002967359049% translated 84.27299703264094% untranslated 284 284 0 — 0 — 2023-08-02 08:50:26 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — 2019-03-22 04:54:13 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Turkish 065.88 34.124629080118694% translated 65.8753709198813% untranslated 222 222 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:19 UTC Özgür Sarıer
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:09 UTC yurchor
Uyghur 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — 2012-03-18 09:35:39 UTC Burkut
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-03-13 02:49:24 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 337 337 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated