|
|
233.
|
|
|
unable to set runas group vector
|
|
|
|
|
runas-ryhmävektorin asettaminen epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä asettaan runas-ryhmävektoria
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/set_perms.c:287 plugins/sudoers/set_perms.c:617
plugins/sudoers/set_perms.c:1018 plugins/sudoers/set_perms.c:1333
|
|
|
235.
|
|
|
unable to find symbol "%s" in %s
|
|
|
|
|
symbolin ”%s” löytäminen polusta %s epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä löytämään symbolia ”%s” polusta %s
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
|
parametrina on path
|
|
Located in
plugins/sudoers/sssd.c:589 plugins/sudoers/sssd.c:598
plugins/sudoers/sssd.c:607 plugins/sudoers/sssd.c:616
plugins/sudoers/sssd.c:625
|
|
|
249.
|
|
|
unable to stat %s
|
|
|
|
|
funktion stat %s kutsuminen epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä kutsumaan funktiota stat %s
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/visudo.c:494 plugins/sudoers/visudo.c:786
|
|
|
267.
|
|
|
unable to set tty to raw mode
|
|
|
|
|
tty:n asettaminen raakatilaan epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä asettamaa tty:ta raakatilaan
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:634
|
|
|
274.
|
|
|
could not parse date "%s"
|
|
|
|
|
päivämäärän ”%s” jäsentäminen epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei voitu jäsentää päivämäärää ”%s”
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/sudoreplay.c:1298
|
|
|
309.
|
|
|
unable to re-open temporary file (%s), %s unchanged.
|
|
|
|
|
tilapäisen tiedoston (%s) avaaminen uudelleen epäonnistui, %s ennallaan.
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä avaamaan uudelleen tilapäistä tiedostoa (%s), %s ennallaan.
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/visudo.c:661
|
|
|
312.
|
|
|
unable to set (uid, gid) of %s to (%u, %u)
|
|
|
|
|
kohteen %s (uid, gid) asettaminen arvoihin (%u, %u) epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä asettamaan kohdetta %s (uid, gid) arvoihin (%u, %u)
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
plugins/sudoers/visudo.c:760 plugins/sudoers/visudo.c:790
plugins/sudoers/visudo.c:797
|
|
|
313.
|
|
|
unable to change mode of %s to 0%o
|
|
|
|
|
tilan %s vaihtaminen arvoon 0%o epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä muuttamaan %s-tilaa arvoon 0%o
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
lib/iolog/iolog_mkdtemp.c:85 plugins/sudoers/visudo.c:769
plugins/sudoers/visudo.c:803 plugins/sudoers/visudo.c:809
|
|
|
319.
|
|
|
unable to run %s
|
|
|
|
|
kohteen %s suorittaminen epäonnistui
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
ei kyetä suorittamaan kohdetta %s
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
|
Parametri on path, mutta saattaa sisältää suoritettavan ohjelman
|
|
Located in
plugins/sudoers/visudo.c:923
|
