Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

2029 of 41 results
20.
Enable debug mode (use --direct)
啟用偵錯模式 (使用 --direct)
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:108
21.
Don't use dbus for the request
不要使用 dbus 於請求
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:110
22.
Get all installed packages from storage
從貯存獲取所有已安裝的套件
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:115
23.
Get only manual installed packages from storage
只從貯存獲取手動安裝的套件
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:118
24.
All available hosts from storage (only with list)
貯存中所有可用的主機 (僅清單)
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:121
25.
This host (only with list)
這台主機 (僅含清單的)
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in .././oneconf-query:124
26.
Specify target hostname
指定目標主機名稱
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:130
27.
Specify target hostid
指定目標主機 ID
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in .././oneconf-query:132
28.
Share this inventory on the web
(no translation yet)
Located in .././oneconf-query:138
29.
Hide this inventory on the web
(no translation yet)
Located in .././oneconf-query:142
2029 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cheung, Pinky, Roy Chan.