|
|
124.
|
|
|
Loading legacy layout, format '{}'. Please consider upgrading to current format '{}'
|
|
|
|
|
Bezig met laden van verouderde indeling, formaat '{}'. Overweeg bijwerken naar huidig formaat '{}'
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:164
|
|
|
125.
|
|
|
Ignoring key '{}'. No svg filename defined.
|
|
|
|
|
Sleutel ‘{}’ genegeerd. Geen svg-bestandsnaam gedefinieerd.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:403
|
|
|
126.
|
|
|
Snippet {}
|
|
|
|
|
Fragment {}
|
|
Translated by
Dillen Meijboom
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:624
|
|
|
127.
|
|
|
, unassigned
|
|
|
i18n: full string is "Snippet n, unassigned"
|
|
|
|
|
, niet toegewezen
|
|
Translated by
Dillen Meijboom
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:628
|
|
|
128.
|
|
|
copying layout '{}' to '{}'
|
|
|
|
|
bezig met kopiëren van indeling ‘{}’ naar ‘{}’
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:937
|
|
|
129.
|
|
|
copy_layouts failed, unsupported layout format '{}'.
|
|
|
|
|
copy_layouts mislukt, niet ondersteund indelingsformaat ‘{}’.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:957
|
|
|
130.
|
|
|
copying svg file '{}' to '{}'
|
|
|
|
|
bezig met kopiëren van svg-bestand ‘{}’ naar ‘{}’
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:1000
|
|
|
131.
|
|
|
Color scheme for theme '{filename}' not found
|
|
|
|
|
Kleurenschema voor thema ‘{filename}’ niet gevonden
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:130
|
|
|
132.
|
|
|
Error loading theme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
|
|
|
Fout bij het laden van thema '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:350
|
|
|
133.
|
|
|
Error saving
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fout bij opslaan
|
|
Translated by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:424
|
