|
|
89.
|
|
|
Desktop keyboard with edit and function keys
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Full Keyboard.onboard'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:217
|
|
|
90.
|
|
|
Greek
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer0' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Mitsuya Shibata
|
|
Reviewed by
Mitsuya Shibata
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:241
|
|
|
91.
|
|
|
Grid of keys, suitable for keyboard scanning
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Grid.onboard'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:244
|
|
|
92.
|
|
|
Hide keyboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'hide' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:250
|
|
|
93.
|
|
|
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for math and physics education on an interactive Whiteboard.
|
|
|
translators: this is a 'description' of the keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:253
|
|
|
94.
|
|
|
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for math and physics education on an interactive Whiteboard. 
This layout places all keys on a single, very wide layer. |
|
|
translators: this is a 'description' of the keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:256
|
|
|
95.
|
|
|
Medium size desktop keyboard
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Compact.onboard'
|
|
|
|
|
中くらいの画面向けのデスクトップキーボード
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:271
|
|
|
96.
|
|
|
Mobile keyboard for small screens
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Phone.onboard'
|
|
|
|
|
小さい画面向けのモバイルキーボード
|
|
Translated by
BALLOON
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:277
|
|
|
97.
|
|
|
More suggestions
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'expand-corrections' in keyboard layout 'word_suggestions.xml'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:280
|
|
|
98.
|
|
|
Move keyboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'move' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
|
キーボードを移動
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:286
|
