|
537.
|
|
|
Instance could not be found
|
|
|
|
A instância não pôde ser localizada
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:626
nova/api/openstack/compute/servers.py:773
nova/api/openstack/compute/servers.py:1079
nova/api/openstack/compute/servers.py:1199
nova/api/openstack/compute/servers.py:1380
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:622
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:734
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:853
|
|
538.
|
|
|
Instance has not been resized.
|
|
|
|
A instância não foi redimensionada.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1094
nova/api/openstack/compute/servers.py:1113
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:633
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:649
|
|
539.
|
|
|
Flavor used by the instance could not be found.
|
|
|
|
O método usado pela instância não pôde ser localizado.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1116
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:652
|
|
540.
|
|
|
Argument 'type' for reboot must be a string
|
|
|
|
O argumento 'tipo' para reinicialização deve ser uma sequência
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1132
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:666
|
|
541.
|
|
|
Argument 'type' for reboot is not HARD or SOFT
|
|
|
|
O 'tipo' de argumento para reinicialização não é HARD ou SOFT
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1138
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:672
|
|
542.
|
|
|
Missing argument 'type' for reboot
|
|
|
|
'Tipo' de argumento ausente para reinicialização
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1142
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:676
|
|
543.
|
|
|
Unable to locate requested flavor.
|
|
|
|
Não foi possível localizar a espécie solicitada.
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1169
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:704
|
|
544.
|
|
|
Resize requires a flavor change.
|
|
|
|
O redimensionamento requer uma mudança de espécie.
|
|
Translated by
Andreas Jaeger
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1172
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:707
|
|
545.
|
|
|
You are not authorized to access the image the instance was started with.
|
|
|
|
Você não está autorizado a acessar a imagem com a qual a instância foi iniciada.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1180
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:715
|
|
546.
|
|
|
Image that the instance was started with could not be found.
|
|
|
|
A imagem que foi iniciada pela instância não pode ser localizada.
|
|
Translated by
Fernando Pimenta
|
|
|
|
Located in
nova/api/openstack/compute/servers.py:1184
nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:719
|