|
|
1132.
|
|
|
Unable to attach volume to instance %s
|
|
|
|
|
Impossibile montare il volume all'istanza %s
|
|
Translated and reviewed by
Armando Migliaccio
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeops.py:146
|
|
|
1133.
|
|
|
An error has occurred when calling the iscsi initiator: %s
|
|
|
|
|
Si è verificato un errore durante la chiamata dell'iniziatore iscsi: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeutils.py:42
|
|
|
1134.
|
|
|
Failed to login target %s
|
|
|
|
|
Impossibile accedere alla destinazione %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/hyperv/volumeutils.py:108 nova/virt/hyperv/volumeutilsv2.py:110
|
|
|
1135.
|
|
|
Unable to authenticate Ironic client.
|
|
|
|
|
Impossibile autenticare il client Ironic.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/client_wrapper.py:100
|
|
|
1136.
|
|
|
Error contacting Ironic server for '%(method)s'. Attempt %(attempt)d of %(total)d
|
|
|
|
|
Errore durante la connessione al server Ironic per '%(method)s'. Tentativo %(attempt)d di %(total)d
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/client_wrapper.py:156
|
|
|
1137.
|
|
|
Failed to add deploy parameters on node %(node)s when provisioning the instance %(instance)s
|
|
|
|
|
Impossibile aggiungere i parametri di distribuzione sul nodo %(node)s quando si esegue il provisioning all'istanza %(instance)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/driver.py:370
|
|
|
1138.
|
|
|
Fail to clean up node %s parameters
|
|
|
|
|
Impossibile ripulire i parametri del nodo %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/driver.py:425
|
|
|
1139.
|
|
|
Failed to provision instance %(inst)s: %(reason)s
|
|
|
|
|
Impossibile fornire l'istanza %(inst)s: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/driver.py:407
|
|
|
1140.
|
|
|
Ironic node uuid not supplied to driver for instance %s.
|
|
|
|
|
L'UUID del nodo Ironic non è stato fornito al driver per l'istanza %s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/driver.py:694
|
|
|
1141.
|
|
|
Ironic node: %(id)s failed to validate. (deploy: %(deploy)s, power: %(power)s)
|
|
|
|
|
Impossibile convalidare il nodo Ironic: %(id)s. (distribuzione: %(deploy)s, alimentazione: %(power)s)
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/ironic/driver.py:714
|
