|
|
31.
|
|
|
Connection to glance host %(host)s:%(port)s failed: %(reason)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:160
|
|
|
32.
|
|
|
Connection to cinder host failed: %(reason)s
|
|
|
|
|
Fallou a conexión ao servidor de cinder: %(reason)s
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:196
|
|
|
33.
|
|
|
Not authorized.
|
|
|
|
|
Non autorizado.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Salgueiro Balsa
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:166
|
|
|
34.
|
|
|
User does not have admin privileges
|
|
|
|
|
O usuario non ten privilexios de administrador
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Salgueiro Balsa
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:171
|
|
|
35.
|
|
|
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
|
|
|
A política non permite que %(action)s sexa levada a cabo.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Salgueiro Balsa
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:175
|
|
|
36.
|
|
|
Image %(image_id)s is not active.
|
|
|
|
|
A imaxe %(image_id)s non está activa.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:182
|
|
|
37.
|
|
|
Not authorized for image %(image_id)s.
|
|
|
|
|
Non autorizado para a imaxe %(image_id)s
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:186
|
|
|
38.
|
|
|
Unacceptable parameters.
|
|
|
|
|
Parámetros non aceptábeis.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Salgueiro Balsa
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:190
|
|
|
39.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:195
|
|
|
40.
|
|
|
Block Device Mapping is Invalid: failed to get snapshot %(id)s.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:199
|
