|
|
1230.
|
|
|
Must specify host_ip, host_username and host_password to use vmwareapi.VMwareVCDriver
|
|
|
|
|
Il faut indiquer host_ip, host_username et host_password pour utiliser vmwareapi.VMwareVCDriver
|
|
Translated by
Corinne Verheyde
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/driver.py:83
|
|
|
1231.
|
|
|
Invalid Regular Expression %s
|
|
|
|
|
Expression régulière non valide %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/driver.py:124
|
|
|
1232.
|
|
|
All clusters specified %s were not found in the vCenter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/driver.py:389
|
|
|
1233.
|
|
|
The resource %s does not exist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/driver.py:535
|
|
|
1234.
|
|
|
Multiple hosts may be managed by the VMWare vCenter driver; therefore we do not return uptime for just one host.
|
|
|
|
|
Plusieurs hôtes peuvent être gérés par le pilote VMWare vCenter ; par conséquent, nous ne retournons pas la disponibilité pour un seul hôte.
|
|
Translated by
Corinne Verheyde
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/driver.py:471
|
|
|
1235.
|
|
|
Storage policy %s did not match any datastores
|
|
|
|
|
Les règles de stockage %s ne correspondent à aucun magasin de données
|
|
Translated by
Corinne Verheyde
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/ds_util.py:150
|
|
|
1236.
|
|
|
Datastore regex %s did not match any datastores
|
|
|
|
|
L'expression régulière %s du magasin de données ne correspond à aucun magasin de données
|
|
Translated by
Corinne Verheyde
|
|
|
|
Located in
nova/tests/virt/vmwareapi/test_vm_util.py:172
nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:1116
|
|
|
1237.
|
|
|
No root disk defined.
|
|
|
|
|
Aucun disque racine défini.
|
|
Translated by
Corinne Verheyde
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/error_util.py:25
|
|
|
1238.
|
|
|
Default PBM policy is required if PBM is enabled.
|
|
|
|
|
La règle PBM par défaut est nécessaire si PBM est activé.
|
|
Translated by
Corinne Verheyde
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/error_util.py:29
|
|
|
1239.
|
|
|
The default PBM policy doesn't exist on the backend.
|
|
|
|
|
La règle PBM par défaut n'existe pas sur le back-end.
|
|
Translated by
Martine Marin
|
|
|
|
Located in
nova/virt/vmwareapi/error_util.py:33
|
