|
297.
|
|
|
Restore '%s ' from trash
|
|
|
|
'%s 'ни "Чиқиндилар қутиси"дан тиклаш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:398
|
|
298.
|
|
|
Delete %d copied item
|
|
|
Delete %d copied items
|
|
|
|
%d нусхаланган объектларни ўчириш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:457
|
|
299.
|
|
|
Copy %d item to '%s '
|
|
|
Copy %d items to '%s '
|
|
|
|
%d объектни '%s 'га нусха кўчириш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:405
|
|
300.
|
|
|
_Undo Copy %d item
|
|
|
_Undo Copy %d items
|
|
|
|
%d ob'ektdan nusxa koʼchirishni _bekor qilish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:499
|
|
301.
|
|
|
_Redo Copy %d item
|
|
|
_Redo Copy %d items
|
|
|
|
%d ob'ektdan nusxa koʼchirishni _qaytarish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:502
|
|
302.
|
|
|
Delete '%s '
|
|
|
|
'%s 'ни ўчириш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:416
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:438
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:671
|
|
303.
|
|
|
Copy '%s ' to '%s '
|
|
|
|
'%s 'ни '%s 'га нусха олиш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:417
|
|
304.
|
|
|
_Undo Copy
|
|
|
|
Нусха олишни _бекор қилиш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:511
|
|
305.
|
|
|
_Redo Copy
|
|
|
|
Нусха олиш амалини _қайтариш
|
|
Translated by
Ubuntu Uzbek Translators
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:512
|
|
306.
|
|
|
Delete %d duplicated item
|
|
|
Delete %d duplicated items
|
|
|
|
%d nusxalangan ob'ektni oʼchirish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:519
|