|
|
633.
|
|
|
Image Type
|
|
|
|
|
Tasvir turi
|
|
Translated and reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:148
|
|
|
634.
|
|
|
%d pixel
|
|
|
|
%d pixels
|
|
|
|
|
%d пиксел
|
|
Translated and reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:151
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:159
|
|
|
635.
|
|
|
Width
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:156
|
|
|
636.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
Balandligi
|
|
Translated by
Learner
|
|
Reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:164
|
|
|
637.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Sarlavha
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
| In upstream: |
|
Сарлавҳа
|
|
|
Suggested by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:238
src/nautilus-batch-rename-dialog.h:163
src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:53
|
|
|
638.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Муаллиф
|
|
Translated and reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-image-properties-page.c:387
src/nautilus-image-properties-page.c:389
|
|
|
639.
|
|
|
Copyright
|
|
|
|
|
Mualliflik huquqi
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Learner
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:243
|
|
|
640.
|
|
|
Created On
|
|
|
|
|
Barpo etilgan sanasi
|
|
Translated and reviewed by
Akbarkhon Variskhanov
|
|
|
|
Located in
extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:242
|
|
|
641.
|
|
|
Created By
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-image-properties-page.c:395
|
|
|
642.
|
|
|
Disclaimer
|
|
|
Translators: this refers to a legal disclaimer string embedded in
* the metadata of an image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-image-properties-page.c:398
|
