|
|
598.
|
|
|
Navigate folders in a tree
|
|
|
|
|
ท่องดูโฟลเดอร์ในแบบต้นไม้
|
|
Translated by
Akom C.
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:24
|
|
|
599.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
แสดง
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:25
|
|
|
600.
|
|
|
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
|
|
|
เลือกลำดับข้อมูลที่จะแสดงในมุมมองแบบรายชื่อ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:799
|
|
|
601.
|
|
|
List Columns
|
|
|
|
|
คอลัมน์ในรายชื่อ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:848
|
|
|
602.
|
|
|
Show _thumbnails:
|
|
|
|
|
แสดงรู_ปย่อ:
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:29
|
|
|
603.
|
|
|
_Only for files smaller than:
|
|
|
|
|
เฉพาะแฟ้มที่เ_ล็กกว่า:
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:30
|
|
|
604.
|
|
|
Folders
|
|
|
|
|
โฟลเดอร์
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:111 src/nautilus-properties-window.c:4665
|
|
|
605.
|
|
|
Count _number of items:
|
|
|
|
|
นั_บจำนวนรายการ:
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:32
|
|
|
606.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
การแสดงตัวอย่าง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:33
|
|
|
607.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
เสมอ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1248
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1296
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1356
|
