Ubuntu
nautilus package

Browsing Telugu translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

303 → 312 of 1058 results First • • • Last
303.
Copy '%s' to '%s'
'%s'ను '%s'నకు నకలుచేయు
Translated by Hari Krishna
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:417
304.
_Undo Copy
నకలుచేయుటను రద్దుచేయి (_U)
Translated by Hari Krishna
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:511
305.
_Redo Copy
నకలును మళ్ళీచేయి (_R)
Translated by Hari Krishna
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:512
306.
Delete %d duplicated item
Delete %d duplicated items
ఎంచుకున్న %d అంశమును నకిలీచేయి
Translated by Hari Krishna
ఎంచుకున్న %d అంశములను నకిలీచేయి
Translated by Hari Krishna
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:519
307.
Duplicate %d item in '%s'
Duplicate %d items in '%s'
%d అంశమును '%s'లో నకిలీ చేస్తున్నది
Translated by Hari Krishna
%d అంశములను '%s'లో నకిలీ చేస్తున్నది
Translated by Hari Krishna
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:427
308.
_Undo Duplicate %d item
_Undo Duplicate %d items
%d నకిలీ అంశమును రద్దుచేయి (_U)
Translated by Praveen Illa
%d నకిలీ అంశములను రద్దుచేయి (_U)
Translated by Praveen Illa
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:526
309.
_Redo Duplicate %d item
_Redo Duplicate %d items
%d నకిలీ అంశమును మరళచేయి (_R)
Translated by Praveen Illa
%d నకిలీ అంశములను మరళచేయి (_R)
Translated by Praveen Illa
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:529
310.
Duplicate '%s' in '%s'
'%s'ను '%s'కు నకిలీచేయుచున్నది
Translated by Hari Krishna
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:439
311.
_Undo Duplicate
నకిళీ రద్దుచేయి (_U)
Translated by Hari Krishna
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:539
312.
_Redo Duplicate
నకిళీ మరళచేయి (_R)
Translated by Hari Krishna
Located in src/nautilus-file-undo-operations.c:540
303 → 312 of 1058 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hari Krishna, Krishna Babu K, Praveen Illa, skabdulraheemneo, tuxnani(రహ్మానుద్దీన్ షేక్), కోడూరి గోపాలకృష్ణ, శ్యామ్ కలకోటి.