|
47.
|
|
|
Type
|
|
|
|
အမျိုးအစား
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
48.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
ဖိုင်လ်၏အမျိုးအစား။
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
49.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
ပြုပြင်ချက်
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
50.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
ဖိုင်ကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည့်ရက်စွဲ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
51.
|
|
|
Accessed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:95
|
|
52.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:96
|
|
53.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
ပိုင်ရှင်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|
|
54.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
ဖိုင်၏ပိုင်ဆိုင်သူ။
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:106
|
|
55.
|
|
|
Group
|
|
|
|
အုပ်စု
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:113
|
|
56.
|
|
|
The group of the file.
|
|
|
|
ဖိုင်လ်၏အုပ်စု
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:114
|