|
|
41.
|
|
|
Move Dow_n
|
|
|
|
|
A_idino
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:383
|
|
|
42.
|
|
|
Use De_fault
|
|
|
|
|
Ny tso_tra ampiasaina
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:396
|
|
|
43.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Anarana
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:58 src/nautilus-list-view.c:2278
src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
|
|
|
44.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
|
Ny anarana sy ny kisarin'ilay rakitra.
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
|
45.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Habe
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
|
46.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
|
Ny haben'ilay rakitra.
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
|
47.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Karazana
|
|
Translated by
Thierry Randrianiriana
|
|
Reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
|
48.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
|
Ny karazan'ilay rakitra.
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
|
49.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
|
50.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
|
Ny daty nanovana ilay rakitra.
|
|
Translated and reviewed by
Fanomezana Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
