|
1051.
|
|
|
Contains music
|
|
|
|
Turi muzikos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Continue"
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1042
|
|
1052.
|
|
|
Contains software
|
|
|
|
Turi programinės įrangos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "The media contains software."
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1046
|
|
1053.
|
|
|
Detected as “%s ”
|
|
|
fallback to generic greeting
|
|
|
|
Aptiktas kaip „%s “
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Detected as \"%s\""
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1051
|
|
1054.
|
|
|
Contains music and photos
|
|
|
translators: these describe the contents of removable media
|
|
|
|
Turi muzikos ir nuotraukų
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1074
|
|
1055.
|
|
|
Contains photos and music
|
|
|
|
Turi nuotraukų ir muzikos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-utilities.c:1078
|
|
1056.
|
|
|
Open with:
|
|
|
|
Atverti naudojant:
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Open With"
|
|
Located in
src/nautilus-x-content-bar.c:141
|
|
1057.
|
|
|
Show Copy Dialog
|
|
|
|
Rodyti kopijavimo langą
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:72
|
|
1058.
|
|
|
Cancel All In-progress Actions
|
|
|
|
Nutraukti visus dabar vykdomus veiksmus
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:73
|