|
|
20.
|
|
|
If set, wrap lines if the text becomes too wide.
|
|
|
|
|
Heke hatibe hilbijartin, dema rêzik pir mezin be têne perçekirin.
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:329
|
|
|
21.
|
|
|
Cursor Position
|
|
|
|
|
Ciyê kursorê
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:336
|
|
|
22.
|
|
|
The current position of the insertion cursor in chars.
|
|
|
|
|
Ciyê heyî yê cursora têxistinê dinav tîpna de.
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:337
|
|
|
23.
|
|
|
Selection Bound
|
|
|
|
|
Sînorên Hilbijartinê
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:346
|
|
|
24.
|
|
|
The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-editable-label.c:347
|
|
|
25.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
|
|
_Jêkirin
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:123
|
|
|
26.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
|
_Kopîkirin
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:127
|
|
|
27.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
|
_Pêvekirin
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:16
src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:21
|
|
|
28.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Hemûyan Hilbijêre
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:224
|
|
|
29.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
Hîn zêde _kîtekîtan nîşan bide
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
eel/eel-gtk-extensions.c:308
|
