Ubuntu
nautilus package

Browsing Kazakh translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

61 → 65 of 65 results First • • Next • Last
952.
Open in %'d New _Window
Open in %'d New _Windows
Жаңа %'d терезеде ашу
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../src/nautilus-view.c:8640
953.
Open in %'d New _Tab
Open in %'d New _Tabs
Жаңа %'d бетте ашу
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../src/nautilus-view.c:8660
1029.
Icons
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:647
1057.
Show Copy Dialog
(no translation yet)
Located in ../src/unity-quicklist-handler.h:72
1058.
Cancel All In-progress Actions
(no translation yet)
Located in ../src/unity-quicklist-handler.h:73
61 → 65 of 65 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Murat Käribay, arruah, jmb_kz.