Ubuntu
nautilus package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1055 → 1058 of 1058 results First • • Next • Last
1055.
Contains photos and music
Tha ceòl agus dealbhan air
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in src/nautilus-file-utilities.c:1078
1056.
Open with:
Fosgail le:
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in src/nautilus-x-content-bar.c:141
1057.
Show Copy Dialog
Seall còmhradh nan lethbhreacan
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/unity-quicklist-handler.h:72
1058.
Cancel All In-progress Actions
Sguir de gach gnìomh a tha a' dol air adhart
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../src/unity-quicklist-handler.h:73
1055 → 1058 of 1058 results First • • Next • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.