Ubuntu
nautilus package

Browsing Greek translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

582 → 591 of 1058 results First • • • Last
582.
List View Defaults
Προεπιλογές προβολής λίστας
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:8
583.
D_efault zoom level:
_Προεπιλεγμένο επίπεδο εστίασης:
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:9
584.
Views
Προβολές
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:453
585.
Behavior
Συμπεριφορά
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:769
586.
_Single click to open items
_Μονό κλικ για το άνοιγμα αντικειμένων
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:493
587.
_Double click to open items
_Διπλό κλικ για το άνοιγμα αντικειμένων
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:510
588.
Executable Text Files
Εκτελέσιμα αρχεία κειμένου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:606
589.
_Run executable text files when they are opened
Εκ_τέλεση εκτελέσιμων αρχείων κειμένου όταν ανοίγονται
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:15
590.
_View executable text files when they are opened
Προ_βολή εκτελέσιμων αρχείων κειμένου όταν ανοίγονται
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:16
591.
_Ask each time
Ε_ρώτηση κάθε φορά
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:17
582 → 591 of 1058 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkis Mavridis, Basilis Thomopoulos, Charis Kouzinopoulos, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Efstathios Iosifidis, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Manol Em, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Nipas, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Russell Kyaw, Savvas Radevic, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, nikolaosx1, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.