Ubuntu
nautilus package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

654 → 663 of 1058 results First • • • Last
654.
Metering Mode
Ölçüm Kipi
Translated by Reşat SABIQ
tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:235
655.
Exposure Program
Tab Etme Programı
Translated by Reşat SABIQ
libnautilus-private/nautilus-file.c:3664 tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:231
656.
Focal Length
Odak Uzaklığı
Translated by Reşat SABIQ
components/music/nautilus-music-view.c:233 tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:236
657.
Software
Yazılım
Translated by Reşat SABIQ
src/nautilus-service-ui.xml.h:6 tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:237
658.
Keywords
Anahtar Sözcükler
Translated by Reşat SABIQ
src/nautilus-property-browser.c:1016 tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:240
659.
Creator
Oluşturan
Translated by Reşat SABIQ
components/music/nautilus-music-view.c:1710 tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:241
660.
Rating
Değerlendirme
Translated by Reşat SABIQ
src/file-manager/fm-properties-window.c:950 tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:244
661.
Failed to load image information
Resim bilgisi yüklenirken hata oluştu
Translated by Reşat SABIQ
tr
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:277
662.
Loading…
Yüklene…
Translated by Reşat SABIQ
src/nautilus-bookmarks-window.c:177
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:129 src/nautilus-files-view.c:398 src/nautilus-list-model.c:471 src/nautilus-window-slot.c:1022
663.
(Empty)
(Boş)
Translated by Reşat SABIQ
libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2222 tr
Located in src/nautilus-list-model.c:467
654 → 663 of 1058 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.