|
922.
|
|
|
_Start Multi-disk Drive
|
|
|
|
_Inicia la unitat multi disc
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:8106
|
|
923.
|
|
|
Start the selected multi-disk drive
|
|
|
|
Inicia la unitat multi disc seleccionada
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8010 ../src/nautilus-view.c:8199
|
|
924.
|
|
|
U_nlock Drive
|
|
|
|
_Desbloca la unitat
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:8112
|
|
925.
|
|
|
Unlock the selected drive
|
|
|
|
Desbloca la unitat seleccionada
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8014 ../src/nautilus-view.c:8203
|
|
926.
|
|
|
Stop the selected drive
|
|
|
|
Atura la unitat seleccionada
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8027
|
|
927.
|
|
|
_Safely Remove Drive
|
|
|
|
_Treu la unitat de forma segura
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:8138
|
|
928.
|
|
|
Safely remove the selected drive
|
|
|
|
Treu la unitat seleccionada de forma segura
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8031 ../src/nautilus-view.c:8220
|
|
929.
|
|
|
_Disconnect
|
|
|
|
_Desconnecta
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:8144 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1736
|
|
930.
|
|
|
Disconnect the selected drive
|
|
|
|
Desconnecta la unitat seleccionada
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-view.c:8035 ../src/nautilus-view.c:8224
|
|
931.
|
|
|
_Stop Multi-disk Drive
|
|
|
|
_Atura la unitat multi disc
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-files-view.c:8150
|