Ubuntu
nautilus package

Browsing Bengali translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

21 → 30 of 257 results First • • • Last
120.
Binary
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file.c:7531
121.
Folder
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file.c:7536
125.
Merge folder “%s”?
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:150
127.
An older folder with the same name already exists in “%s”.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:158
128.
A newer folder with the same name already exists in “%s”.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:163
133.
Replace file “%s”?
(no translation yet)
Located in src/nautilus-operations-ui-manager.c:183
183.
Are you sure you want to permanently delete “%B” from the trash?
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1466
189.
Are you sure you want to permanently delete “%B”?
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1533
195.
Files in the folder “%B” cannot be deleted because you do not have permissions to see them.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1670
196.
There was an error getting information about the files in the folder “%B”.
(no translation yet)
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1673 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2736 ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3746
21 → 30 of 257 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Archisman Panigrahi, Enam Mijbah Noor, Israt Jahan, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, ShutDown, Tushar, Ummey Salma, Zenat Rahnuma, anubadok, jubuntu, runa.