|
48.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
O tipo de fichero.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
49.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
Modificau
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
50.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
A calendata en que o fichero estió modificau.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
51.
|
|
|
Accessed
|
|
|
|
Accediu
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
|
| msgid "Accessed:"
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:95
|
|
52.
|
|
|
The date the file was accessed.
|
|
|
|
A calendata en que o fichero estió accediu.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
|
| msgid "The date the file was modified."
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:96
|
|
53.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
Propietario
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|
|
54.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
O propietario d'o fichero.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:106
|
|
55.
|
|
|
Group
|
|
|
|
Grupo
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:113
|
|
56.
|
|
|
The group of the file.
|
|
|
|
O grupo d'o fichero.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:114
|
|
57.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
Permisos
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121 src/nautilus-properties-window.c:4724
|