Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6164 of 64 results
61.
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
gksu dokáže uložiť zadané heslo do zväzku kľúčov Gnome, takže ho nebudete musieť vždy zadávať
Translated and reviewed by Peter Júnoš
Located in ../gksu.schemas.in.h:12
62.
Keyring to which passwords will be saved
Zväzok kľúčov, do ktorého bude heslo uložené
Translated and reviewed by Peter Júnoš
Located in ../gksu.schemas.in.h:13
63.
The name of the keyring gksu should use. Usual values are "session", which saves the password for the session, and "default", which saves the password with no timeout.
Názov miesta, kam sa má uložiť heslo. Zvyčajné hodnoty sú „session“ na uloženie hesla pre jednu reláciu a „default“ na trvalé uloženie hesla.
Translated and reviewed by helix84
Located in ../gksu.schemas.in.h:14
64.
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
Zlyhalo získavanie xauth kľúča: xauth binary nebol nájdený na zvyčajnom mieste
Translated and reviewed by Peter Júnoš
Located in ../libgksu/gksu-run-helper.c:167
6164 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Júnoš, Tom, eMDi, helix84.