Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6164 of 64 results
61.
gksu can save the password you type to the gnome-keyring so you'll not be asked everytime
gksu អាច​រក្សាទុក​ពាក្យសម្ងាត់​ដែល​អ្នក​វាយ​ទៅកាន់ gnome-keyring បាន ដូច្នេះ​អ្នក​នឹង​មិន​ចាំបាច់​ត្រូវ​បាន​សួរ​រាល់ពេល​នោះ​ទេ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../gksu.schemas.in.h:12
62.
Keyring to which passwords will be saved
Keyring ទៅកាន់​ពាក្យសម្ងាត់​ណាមួយ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../gksu.schemas.in.h:13
63.
The name of the keyring gksu should use. Usual values are "session", which saves the password for the session, and "default", which saves the password with no timeout.
ឈ្មោះ​របស់ keyring gksu ដែល​គួរ​ប្រើ ។ ជាទូទៅ​តម្លៃ​គឺ "សម័យ" ដែល​រក្សាទុក​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​សម័យ និង​ "លំនាំដើម" ដែល​រក្សាទុក​ពាក្យសម្ងាត់​រហូត ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../gksu.schemas.in.h:14
64.
Failed to obtain xauth key: xauth binary not found at usual locations
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទទួល​សោ xauth ៖ រក​មិន​ឃើញ xauth គោល​ពីរ​នៅ​ទីតាំង​ធម្មតា
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../libgksu/gksu-run-helper.c:167
6164 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, TOUCH Vannet.