|
|
4897.
|
|
|
_New
|
|
|
File
Tag
|
|
|
|
|
_Nový
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2432 ../src/verbs.cpp:2742
|
|
|
4898.
|
|
|
Create new document from the default template
|
|
|
|
|
Vytvorí nový dokument zo štandardnej šablóny
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2432
|
|
|
4899.
|
|
|
_Open...
|
|
|
|
|
_Otvoriť...
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2434
|
|
|
4900.
|
|
|
Open an existing document
|
|
|
|
|
Otvorí existujúci dokument
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2435
|
|
|
4901.
|
|
|
Re_vert
|
|
|
|
|
_Vrátiť
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2436
|
|
|
4902.
|
|
|
Revert to the last saved version of document (changes will be lost)
|
|
|
|
|
Načíta poslednú uloženú verziu dokumentu (zmeny budú stratené)
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2437
|
|
|
4903.
|
|
|
Save document
|
|
|
|
|
Uloží dokument
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2438
|
|
|
4904.
|
|
|
Save _As...
|
|
|
|
|
Uložiť ako...
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2440
|
|
|
4905.
|
|
|
Save document under a new name
|
|
|
|
|
Uloží dokument pod novým názvom
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2441
|
|
|
4906.
|
|
|
Save a Cop_y...
|
|
|
|
|
Uložiť kópiu...
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2442
|
