|
|
3496.
|
|
|
Whether selected objects display gradient editing controls
|
|
|
|
|
Setează dacă obiectele selectate afișează controalele de editare ale degradeurilor
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
| In upstream: |
|
Stabilește dacă obiectele selectate afișează controalele de editare ale degradeurilor
|
|
|
Suggested by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:191
|
|
|
3497.
|
|
|
Conversion to guides uses edges instead of bounding box
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:196
|
|
|
3498.
|
|
|
Converting an object to guides places these along the object's true edges (imitating the object's shape), not along the bounding box
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:197
|
|
|
3499.
|
|
|
Ctrl+click _dot size:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:204
|
|
|
3500.
|
|
|
times current stroke width
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:204
|
|
|
3501.
|
|
|
Size of dots created with Ctrl+click (relative to current stroke width)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:205
|
|
|
3502.
|
|
|
<b>No objects selected</b> to take the style from.
|
|
|
|
|
<b>Nu este selectat niciun obiect</b> de la care să fie preluat stilul.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:229
|
|
|
3503.
|
|
|
<b>More than one object selected.</b> Cannot take style from multiple objects.
|
|
|
|
|
<b>Este selectat mai mult de un obiect.</b> Nu se poate prelua stilul de la obiecte multiple.
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:238
|
|
|
3504.
|
|
|
Style of new objects
|
|
|
|
|
Stilul obiectelor noi
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:274
|
|
|
3505.
|
|
|
Last used style
|
|
|
|
|
Ultimul stil folosit
|
|
Translated by
Alex Valavanis
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:276
|
