Ubuntu
inkscape package

Browsing Indonesian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
938 → 947 of 7404 results First • • • Last
938.
Create guide
Membuat panduan
Translated by Waluyo Adi Siswanto
Located in ../src/desktop-events.cpp:244
939.
Move guide
Pindahkan panduan
Translated by Engineering Indonesian Translator
Located in ../src/desktop-events.cpp:500
940.
Delete guide
Menghapus panduan
Translated by Waluyo Adi Siswanto
Located in ../src/desktop-events.cpp:507 ../src/desktop-events.cpp:567 ../src/ui/dialog/guides.cpp:147
941.
<b>Guideline</b>: %s
<b>Panduan</b>: %s
Translated by Ali Kusnadi
Located in ../src/desktop-events.cpp:547
942.
No previous zoom.
Tidak ada zoom terdahulu
Translated and reviewed by gri3fon
Located in ../src/desktop.cpp:875
943.
No next zoom.
Tidak ada zoom berikut
Translated and reviewed by gri3fon
Located in ../src/desktop.cpp:896
944.
Grid _units:
Satuan _kisi:
Translated by Engineering Indonesian Translator
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:357 ../src/display/canvas-grid.cpp:713
945.
_Origin X:
_Titik asal X:
Translated by Engineering Indonesian Translator
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:359 ../src/display/canvas-grid.cpp:715
946.
X coordinate of grid origin
Koordinat X dari titik asal kisi
Translated by Engineering Indonesian Translator
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:359 ../src/display/canvas-grid.cpp:715 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:786 ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:811
947.
O_rigin Y:
T_itik asal Y:
Translated by Engineering Indonesian Translator
Located in ../src/display/canvas-axonomgrid.cpp:362 ../src/display/canvas-grid.cpp:718
938 → 947 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aja, Ali Kusnadi, Arief Setiadi Wibowo, Azhar, Engineering Indonesian Translator, Mahyuddin Susanto, Muhammad Fahreza, Rahman Yusri Aftian, Trisno Pamuji, Waluyo Adi Siswanto, Wayan Sudiarnata, gri3fon, niwat0ri.