Ubuntu
inkscape package

Browsing Spanish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1206 → 1215 of 7404 results First • • • Last
1206.
PDF 1.5
PDF 1.5
Translated by Jorge
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:246
1207.
PDF 1.4
PDF 1.4
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:248
1208.
PDF+LaTeX: Omit text in PDF, and create LaTeX file
PDF+LaTeX: Omitir texto en PDF, y crear archivo LaTeX
Translated by Alex Valavanis
Located in ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:251
1209.
Output page size:
Tamaño del papel de salida:
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cairo-renderer-pdf-out.cpp:257
1210.
Select page:
 
Labels
Seleccionar página
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:127 ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:92 ../src/extension/internal/vsd-input.cpp:130
1211.
out of %i
 
Display total number of pages
de %i
Translated by Jorge Toledo
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
fuera de %i
Suggested by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:135 ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:111 ../src/extension/internal/vsd-input.cpp:138
1212.
Page Selector
 
Dialog settings
Selector de página
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:103 ../src/extension/internal/vsd-input.cpp:105
1213.
Corel DRAW Input
Entrada Corel DRAW
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:315
1214.
Corel DRAW 7-X4 files (*.cdr)
Archivos Corel DRAW 7-X4 (*.cdr)
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:320
1215.
Open files saved in Corel DRAW 7-X4
Abrir archivos guardados con Corel DRAW 7-X4
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:321
1206 → 1215 of 7404 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Agustín Insúa, Alex Valavanis, Andrés Rassol, Carlos Joel Delgado Pizarro, DFOXpro, Eduardo Retamales, Ell, Emanuel Torres Clemente, Evan R. Murphy, Feder Sáiz, Francisco Vila, Gabriela, Guillermo Pérez, Jaime Ernesto Mora, Jorge, Jorge Toledo, Jose Luis Tirado, José Vidal, Julian Alarcon, Lucas Vieites, Lucas Vieites, Luis Landero, Marcelo Javier Tullio, Marcos Sánchez, Paco Molinero, Runnys_B, asp95, esedepe, julio cesar chavez, karin Lizana, santiagoenluri, tsunamo.