|
|
2317.
|
|
|
<b>No path(s)</b> to break apart in the selection.
|
|
|
|
|
<b>No hi ha camins</b> per separar en la selecció.
|
|
Translated and reviewed by
Xavier Conde Rueda
|
|
|
|
Located in
../src/path-chemistry.cpp:286
|
|
|
2461.
|
|
|
Select an <b>object with pattern fill</b> to extract objects from.
|
|
|
|
|
Seleccioneu <b>un objecte amb patró d'emplenament</b> per extreure'n objectes.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
| In upstream: |
|
Seleccioneu <b>un objecte amb patró de farciment</b> per extreure'n objectes.
|
|
|
Suggested by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
../src/selection-chemistry.cpp:3462
|
|
|
2517.
|
|
|
Ellipse
|
|
|
Ellipse
|
|
|
|
|
El·lipse
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../src/sp-ellipse.cpp:362 ../src/sp-ellipse.cpp:369
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:421
../src/widgets/pencil-toolbar.cpp:178
|
|
|
2627.
|
|
|
<b>Drag</b> to create an ellipse. <b>Drag controls</b> to make an arc or segment. <b>Click</b> to select.
|
|
|
|
|
<b>Arrossegueu</b> per crear una el·lipse. <b>Arrossegueu els controls</b> per fer un arc o un segment. <b>Cliqueu</b> per seleccionar.
|
|
Translated by
Xavi Conde
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tools-switch.cpp:107
|
|
|
2694.
|
|
|
Center on horizontal axis
|
|
|
|
|
Centra en l'eix horitzontal
|
|
Translated by
Xavi Conde
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/align-and-distribute.cpp:984 ../src/verbs.cpp:3064
../src/verbs.cpp:3065
|
|
|
2761.
|
|
|
Alternate the sign of shifts for each row
|
|
|
|
|
Alterna el signe dels desplaçaments per cada fila
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:279
|
|
|
2762.
|
|
|
Alternate the sign of shifts for each column
|
|
|
|
|
Alterna el signe dels desplaçaments per cada columna
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:284
|
|
|
2788.
|
|
|
Rotate tiles by this angle for each row
|
|
|
|
|
Gira els mosaics aquest angle per cada fila
|
|
Translated by
Xavi Conde
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:491
|
|
|
2789.
|
|
|
Rotate tiles by this angle for each column
|
|
|
|
|
Gira els mosaics aquest angle per cada columna
|
|
Translated by
Xavi Conde
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:499
|
|
|
2791.
|
|
|
Alternate the rotation direction for each row
|
|
|
|
|
Alterna la direcció de rotació per cada fila
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:519
|
