|
|
4.
|
|
|
Default debug level from 1 (only error) to 9 (anything) or 0 for no output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:255
|
|
|
5.
|
|
|
LEVEL
|
|
|
|
|
NIVELL
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:257
|
|
|
6.
|
|
|
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
|
|
|
|
|
Llista separada per comes de parelles nom_categoria:nivell per a establir nivells específics per a les categories individuals. Per exemple: GST_AUTOPLUG:5, GST_ELEMENT_*:3
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:259
|
|
|
7.
|
|
|
LIST
|
|
|
|
|
LLISTA
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:262
|
|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Inhabilita la sortida de depuració colorejada
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:268
|
|
|
10.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Inhabilita la depuració
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
|
|
11.
|
|
|
Enable verbose plugin loading diagnostics
|
|
|
|
|
Habilita els diagnòstics detallats de càrrega de connectors
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
12.
|
|
|
Colon-separated paths containing plugins
|
|
|
|
|
Camins separats per dos punts que contenen connectors
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
13.
|
|
|
PATHS
|
|
|
|
|
CAMINS
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
