Translation status

Owner: Iain Lane

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 053.85  46.1538461538% translated  53.8461538462% untranslated 196 196 0 0 2015-01-13 09:19:33 UTC 2015-01-13 Petri Jooste
Albanian 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 182 182 0 0 2015-01-13 09:26:25 UTC 2015-01-13 Laurent Dhima
Arabic 100.00  100.0% untranslated 364 364 39 39 0 2017-09-11 23:22:35 UTC 2017-09-11
Asturian 018.13  81.8681318681% translated  18.1318681319% untranslated 66 66 0 0 2017-05-02 23:44:39 UTC 2017-05-02
Azerbaijani 093.41  6.59340659341% translated  93.4065934066% untranslated 340 340 0 0 2015-01-13 09:21:33 UTC 2015-01-13 Metin Amiroff
Basque 018.41  81.5934065934% translated  18.4065934066% untranslated 67 67 0 0 2015-01-13 09:18:05 UTC 2015-01-13 Mikel Olasagasti
Belarusian 088.46  11.5384615385% translated  88.4615384615% untranslated 322 322 0 0 2013-04-11 13:37:02 UTC 2013-04-11 Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-11 20:45:42 UTC 2015-04-11 Lejla Zečević
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:26:18 UTC 2015-01-13 Fabrício Godoy
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:22:27 UTC 2015-01-13 Alexander Shopov
Burmese 062.64  37.3626373626% translated  62.6373626374% untranslated 228 228 0 0 2013-06-27 11:59:26 UTC 2013-06-27 Nyi Nyi Htwe
Catalan 011.54  88.4615384615% translated  11.5384615385% untranslated 42 42 0 0 2015-01-13 09:26:06 UTC 2015-01-13 Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:22:46 UTC 2015-01-13 Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 001.10  98.9010989011% translated  1.0989010989% untranslated 4 4 0 0 2015-01-13 09:19:20 UTC 2015-01-13 Wen Liao
Croatian 000.00  100.0% translated 0 3 3 1 1 2015-01-13 09:21:48 UTC 2015-01-13 Tomislav Krznar
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-22 16:45:47 UTC 2014-07-22 Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:25:50 UTC 2015-01-13 Mogens Jaeger
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-01-15 16:00:47 UTC 2015-01-15 rob
English (Canada) 096.43  3.57142857143% translated  96.4285714286% untranslated 351 351 0 0 2013-07-06 00:44:31 UTC 2013-07-06 Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:26:21 UTC 2015-01-13 Gareth Owen
Esperanto 081.04  18.956043956% translated  81.043956044% untranslated 295 295 0 0 2015-01-13 09:26:11 UTC 2015-01-13 Kristjan SCHMIDT
Finnish 011.26  88.7362637363% translated  11.2637362637% untranslated 41 41 0 0 2015-01-13 09:26:14 UTC 2015-01-13 Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2015-03-22 14:53:41 UTC 2015-03-22 Jean-Marc
Friulian 048.63  51.3736263736% translated  48.6263736264% untranslated 177 177 0 0 2017-05-02 23:44:39 UTC 2017-05-02
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-04-01 17:22:39 UTC 2015-04-01 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:25:55 UTC 2015-01-13 Christian Kirbach
Greek 011.54  88.4615384615% translated  11.5384615385% untranslated 42 42 0 0 2015-01-13 09:18:13 UTC 2015-01-13 Michael Kotsarinis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-01-13 09:24:36 UTC 2015-01-13 Úr Balázs
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-22 16:46:42 UTC 2014-07-22 padmawan
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2015-01-13 09:19:39 UTC 2015-01-13 Luca Ferretti
Japanese 051.10  48.9010989011% translated  51.0989010989% untranslated 186 186 0 0 2015-01-13 09:23:18 UTC 2015-01-13 Makoto Kato
Kinyarwanda 098.63  1.37362637363% translated  98.6263736264% untranslated 359 359 0 0 2015-01-13 09:20:29 UTC 2015-01-13 Steve Murphy
Korean 052.75  47.2527472527% translated  52.7472527473% untranslated 192 192 0 0 2017-04-18 10:14:40 UTC 2017-04-18
Lakota 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Latvian 099.18  0.824175824176% translated  99.1758241758% untranslated 361 361 0 0 2014-05-09 16:28:07 UTC 2014-05-09 AMM
Lithuanian 014.84  85.1648351648% translated  14.8351648352% untranslated 54 54 0 0 2015-01-13 09:25:29 UTC 2015-01-13 Žygimantas Beručka
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-12 00:04:19 UTC 2014-10-12 abuyop
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:20:50 UTC 2015-01-13 Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 005.49  94.5054945055% translated  5.49450549451% untranslated 20 20 0 0 2014-03-28 18:28:45 UTC 2014-03-28 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Oriya 100.00  100.0% untranslated 364 364 18 18 0 2014-09-20 15:15:59 UTC 2014-09-20
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-22 16:46:18 UTC 2014-07-22 Jakub Bogusz
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-31 23:21:05 UTC 2015-01-31 Ivo Xavier
Romanian 015.11  84.8901098901% translated  15.1098901099% untranslated 55 55 13 13 0 2015-01-13 09:26:29 UTC 2015-01-13 Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:22:54 UTC 2015-01-13 Yuri Kozlov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-22 16:45:53 UTC 2014-07-22 Мирослав Николић
Slovak 000.82  99.1758241758% translated  0.824175824176% untranslated 3 3 0 0 2015-01-13 09:19:04 UTC 2015-01-13 tuharsky
Slovenian 002.75  97.2527472527% translated  2.74725274725% untranslated 10 10 0 0 2014-07-22 16:48:18 UTC 2014-07-22 Klemen Košir
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:22:21 UTC 2015-01-13 Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2015-03-31 01:13:19 UTC 2015-03-31 Josef Andersson
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:25:06 UTC 2015-01-13 Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:18:42 UTC 2015-01-13 yurchor
Uyghur 099.45  0.549450549451% translated  99.4505494505% untranslated 362 362 0 0 2015-09-27 10:07:32 UTC 2015-09-27 Eltikin
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-13 09:22:10 UTC 2015-01-13 Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 364 364 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated