Ubuntu
gparted package

Browsing Italian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “gparted”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
414 of 427 results First • • • Last
414.
On FAT and NTFS file systems, the Volume Serial Number is used as the UUID. Changing the Volume Serial Number on the Windows system partition, normally C:, might invalidate the WPA key. An invalid WPA key will prevent login until you reactivate Windows.
Su file system FAT e NTFS, il numero seriale del volume è utilizzato come UUID. La modifica del numero seriale del volume sulla partizione Windows, tipicamente C:, potrebbe invalidare la chiave WPA. Una chiave non valida non consente l'accesso fino alla riattivazione di Windows.
Translated by lang-it
Reviewed by Salvatore Cocuzza
In upstream:
Su file system FAT e NTFS, il numero seriale del volume è usato come UUID. La modifica del numero seriale del volume sulla partizione Windows, tipicamente C:, potrebbe invalidare la chiave WPA. Una chiave non valida non consente l'accesso fino alla riattivazione di Windows.
Suggested by Milo Casagrande
Located in ../src/fat16.cc:34 ../src/ntfs.cc:37
414 of 427 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.