|
137.
|
|
|
Keyboard shortcut to find the previous occurrence of the search term
|
|
|
|
Bilaketaren terminoaren aurreko agerraldia bilatzeko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:455
|
|
138.
|
|
|
Keyboard shortcut to clear the find highlighting
|
|
|
|
Bilaketaren nabarmentzea garbitzeko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:459
|
|
139.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
|
|
|
|
Aurreko fitxara joateko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:463
|
|
140.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the next tab
|
|
|
|
Hurrengo fitxara joateko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:467
|
|
141.
|
|
|
Keyboard shortcut to move the current tab to the left
|
|
|
|
Uneko fitxa ezkerrera eramateko laster-tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:471
|
|
142.
|
|
|
Keyboard shortcut to move the current tab to the right
|
|
|
|
Uneko fitxa eskuinera eramateko laster-tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:475
|
|
143.
|
|
|
Keyboard shortcut to detach current tab
|
|
|
|
Uneko fitxa askatzeko laster-tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:479
|
|
144.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the numbered tab
|
|
|
|
Zenbatutako fitxara aldatzeko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:483
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:487
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:491
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:495
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:499
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:503
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:507
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:511
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:515
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:519
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:523
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:527
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:531
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:535
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:539
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:543
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:547
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:551
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:555
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:559
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:563
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:567
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:571
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:575
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:579
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:583
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:587
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:591
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:595
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:599
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:603
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:607
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:611
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:615
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:619
|
|
145.
|
|
|
Keyboard shortcut to launch help
|
|
|
|
Laguntza abiatzeko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:627
|
|
146.
|
|
|
Keyboard shortcut to make font larger
|
|
|
|
Letra handiagotzeko laster-tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:631
|