Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

4049 of 53 results
40.
Easy Difficulty
Оңай қиындық
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in lib/sudoku-board.vala:688
41.
Medium Difficulty
Орташа қиындық
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in lib/sudoku-board.vala:690
42.
Hard Difficulty
Жоғары қиындық
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in lib/sudoku-board.vala:692
43.
Very Hard Difficulty
Өте жоғары қиындық
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in lib/sudoku-board.vala:694
44.
Show release version
Help string for command line --version flag
Шығарылым нұсқасын көрсету
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/gnome-sudoku.vala:81
45.
Show the possible values for each cell
Help string for command line --show-possible flag
Әрбір ұяшық үшін мүмкін мәндерді көрсету
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/gnome-sudoku.vala:85
46.
Well done, you completed the puzzle in %d minute
Well done, you completed the puzzle in %d minutes
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-sudoku.vala:297
47.
Same difficulty again
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-sudoku.vala:302
48.
New difficulty
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-sudoku.vala:303
49.
Reset the board to its original state?
Тақтаны бастапқы күйіне қалпына келтіру керек пе?
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/gnome-sudoku.vala:451
4049 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov.