|
18.
|
|
|
_Easy
|
|
|
|
_Facile
|
|
Translated by
zora
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:171
|
|
19.
|
|
|
_Medium
|
|
|
|
_Moyenne
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:183
|
|
20.
|
|
|
_Hard
|
|
|
|
_Difficile
|
|
Translated by
zora
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:195
|
|
21.
|
|
|
_Very Hard
|
|
|
|
_Très difficile
|
|
Translated by
Stanislas Michalak
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:207
|
|
22.
|
|
|
_Clear Board
|
|
|
|
_Effacer la grille
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:15
|
|
23.
|
|
|
Reset the board to its original state
|
|
|
|
Réinitialise la grille à son état d’origine
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:289
|
|
24.
|
|
|
_New Puzzle
|
|
|
|
_Nouvelle grille
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:7
|
|
25.
|
|
|
Start a new puzzle
|
|
|
|
Démarrer une nouvelle grille
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:307
|
|
26.
|
|
|
Difficulty level of sudokus to be printed
|
|
|
|
Niveau de difficulté des sudokus à imprimer
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:11
|
|
27.
|
|
|
Set the difficulty level of the sudokus you want to print. Possible values are - "easy", "medium", "hard", "very_hard"
|
|
|
|
Choisissez le niveau de difficulté des sudokus que vous souhaitez imprimer. Les choix possibles sont «[nbsp] facile[nbsp] », «[nbsp] moyen[nbsp] », «[nbsp] difficile[nbsp] », «[nbsp] très difficile[nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.sudoku.gschema.xml:12
|