|
83.
|
|
|
Launch settings
|
|
|
|
जमावट चालू करें
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:11
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:164
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:461
|
|
84.
|
|
|
Binding to launch GNOME settings.
|
|
|
|
गनोम जमावट चालू करने के लिए बाइंड कर रहा है.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Binding to launch the search tool."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:12
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
|
|
85.
|
|
|
Launch email client
|
|
|
|
ई-मेल क्लाइंट लॉन्च करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:16
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:169
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:466
|
|
86.
|
|
|
Binding to launch the email client.
|
|
|
|
ईमेल क्लाइंट को लॉन्च करने के लिए शुरूआत.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:17
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:170
|
|
87.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
बाहर करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:21
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:174
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:471
|
|
88.
|
|
|
Binding to eject an optical disc.
|
|
|
|
ऑप्टिकल डिस्क को बाहर निकालने के लिए बंधित करें.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Binding to eject an optical disk."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:22
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:175
|
|
89.
|
|
|
Launch help browser
|
|
|
|
मदद ब्राउज़र लॉन्च करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:26
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:179
|
|
90.
|
|
|
Binding to launch the help browser.
|
|
|
|
मदद ब्राउज़र लॉन्च करने के लिए बाइंडिंग.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:27
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:180
|
|
91.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
घर फ़ोल्डर
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:31
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:184
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:476
|
|
92.
|
|
|
Binding to open the Home folder.
|
|
|
|
घर फ़ोल्डर खोलने के लिए बाइंडिंग.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:32
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:185
|