Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 513 results
1.
GNOME Settings Daemon
गनोम सेटिंग डेमॉन
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
2.
Smartcard removal action
स्मार्टकार्ड हटाना क्रिया
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
3.
Set this to one of "none", "lock-screen", or "force-logout". The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
"none", "lock-screen", या "force-logout" किसी एक पर सेट करें. इस काम को तभी किया जाएगा जब लॉग के लिए प्रयुक्त स्मार्टकार्ड हटाया जाता है.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
4.
Disable touchpad while typing
टाइपिंग के दौरान टचपैड अक्षम करें
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:101
5.
Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad while typing.
इसे सही पर सेट करें यदि आपको टाइपिंग के दौरान अचानक से टतपैड को हिट करने की समस्या है.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:102
6.
Enable horizontal scrolling
क्षैतिज स्क्रॉलिंग सक्रिय करें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:106
7.
Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected with the scroll_method key.
क्षैतिज स्क्रॉलिंग को अनुमति देने के लिए इसे सही पर सेट करें, उसी विधि से जो scroll_method कुंजी से चुनी जाती है.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:107
8.
Select the touchpad scroll method
टचपैड स्क्रॉल विधि चुनें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:111
9.
Select the touchpad scroll method. Supported values are: "disabled", "edge-scrolling", "two-finger-scrolling".
टचपैड स्क्रॉल विधि चुनें. समर्थित मान हैं: "निष्क्रिय", "किनारे स्क्रॉलिंग", "दो-उंगली स्क्रॉलिंग".
Translated by chandan kumar
Located in ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
10.
Enable mouse clicks with touchpad
टचपैड के साथ माउस क्लिक सक्रिय करें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:116
110 of 513 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rodrigo Moya, chandan kumar.