|
|
58.
|
|
|
The keyboard shortcut generated when the button is pressed for custom actions.
|
|
|
|
|
जब बटन को पसंदीदा क्रिया के लिए दबाया जाता है तब कुँजीपटल शॉर्टकट बनते हैं.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:77
|
|
|
59.
|
|
|
Key combinations for a touchring or touchstrip custom action
|
|
|
|
|
टचरिंग या टचस्ट्रिप कस्टम क्रिया के लिए कुंजी संयोजन
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:81
|
|
|
60.
|
|
|
The keyboard shortcuts generated when a touchring or touchstrip is used for custom actions (up followed by down).
|
|
|
|
|
जब पसंदीदा क्रिया के लिए टॉर्चिंग या टचशिप (ऊपर के बाद नीचे आता है) का उपयोग होता है तब कुँजीपटल शॉर्टकट बनते हैं.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:82
|
|
|
61.
|
|
|
Button label for OLED display.
|
|
|
Translators: This is the OLED display on an Intuos4 tablet:
http://eu.shop.wacom.eu/images/articles/d9abd9f2d4d88aa0649cda97a8077e2b_8.jpg
|
|
|
|
|
ओएलईडी प्रदर्शक का बटन लेबल.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:88
|
|
|
62.
|
|
|
Label will be rendered to OLED display belonging to the button
|
|
|
|
|
बटन से संबंधित लेबल ओएलईडी प्रदर्शक में दिखाई देगा
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:89
|
|
|
63.
|
|
|
The duration a display profile is valid
|
|
|
|
|
प्रदर्शन प्रोफ़ाइल की अवधि मान्य है
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "The selected configuration for displays could not be applied"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:6
|
|
|
64.
|
|
|
This is the number of days after which the display color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
यह दिनों की संख्या है जिसके बाद प्रदर्शन रंग प्रोफ़ाइल को अवैध माना जाता है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:7
|
|
|
65.
|
|
|
The duration a printer profile is valid
|
|
|
|
|
अवधि जिसके लिए प्रिंटर प्रोफ़ाइल की मान्य है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:11
|
|
|
66.
|
|
|
This is the number of days after which the printer color profile is considered invalid.
|
|
|
|
|
यह दिनों की संख्या है जिसके बाद मुद्रक रंग प्रोफ़ाइल को अवैध माना जाता है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in:12
|
|
|
67.
|
|
|
List of plugins that are allowed to be loaded
|
|
|
|
|
प्लगइन की सूची जो लोड किए जा सकते हैं
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in:6
|
